Sharp LC-40LE730E manuali

Sharp LC-40LE730E Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Sharp | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 10.77 MB |

Spagnolo

Indice

LC-46LE730E

1

40”: ( )

2

46”: [ ]

2

40”/46”: ([ ])

2

MANUAL DEL USUARIO

3

Introducción

4

Mando a distancia

5

Televisor (Vista frontal)

6

Preparación

7

Colocación de las pilas

8

Guía rápida

10

Comprobación de la calidad y

11

Viendo la televisión

12

Información de programa

13

(Reino Unido solamente)

14

Teletexto

14

Introducción a las conexiones

15

Conexión de componentes

16

Conexión VIDEO

16

Conexión HDMI

16

SCART (AV/RGB/S-VIDEO)

17

Conexión de un PC

18

Operaciones del menú

20

Ajustes de imagen

21

Ajustes de sonido

22

Menú Multimedia

22

Ajustes de tiempo

23

Bloquear programas

23

Ajustes de sintonía

24

Ajustes básicos

25

(Sólo modelo LE732)

25

Menú de configuración

26

Lista de canales

27

Visualización de información

27

Función MEDIA PLAYER

29

Compatibilidad de equipo

30

USB / HOME MEDIA

30

Ajustes de ahorro de energía

30

Dispositivos HDMI

31

Connected TV

33

Instalación inalámbrica

34

Funciones en Connected TV

35

Función USB REC

36

Grabaciones y temporizaciones

37

Apéndice

41

Solución de problemas

42

Especificaciones

43

Protección medioambiental

45

Marcas comerciales

46

Sharp LC-40LE730E Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Sharp | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 10.00 MB |

Indice

LC-46LE730E

1

40”: ( )

2

46”: [ ]

2

40”/46”: ([ ])

2

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

3

Bevezető

4

Távirányító

5

A TV-készülék elölnézete

6

Előkészítés

7

Az elemek behelyezése

8

A távirányító használata

8

Rövid útmutató

10

Kezdeti automatikus telepítés

11

A jel minőségének és

11

TV-nézés

12

Alapműveletek

13

Más EPG-funkciók

13

Teletext

14

E Csatlakoztatás előtt

15

DVI/HDMI-átalakítás

16

Támogatott videojelek

16

Csatlakoztatás után

17

Számítógép csatlakoztatása

18

A számítógép képének

19

Menüműveletek

20

Alapvető beállítások

21

Hangbeállítások

22

Multimédia menü

22

Időbeállítások

23

Programok letiltása

23

Hangolási beállítások

24

Műholdas csatornák

25

keresése

25

(csak az LE732 készülékeknél)

25

Beállítás menü

26

Csatornalista

27

A nézni kívánt

27

(csak DTV/CADTV)

27

Méretek HD (nagy felbontású)

28

HDMI-jel esetében

28

MEDIA PLAYER funkció

29

USB/HOME MEDIA eszközök

30

Energiatakarékos beállítások

30

HDMI-eszközök

31

Lejátszó/felvevő

32

Connected TV

33

USB REC funkció

36

Felvételek és időzítések

37

A 3D képmegjelenítés

38

Hibakeresés – 3D képek

40

Függelék

41

Hibakeresés

42

Környezeti specifikációk

42

Műszaki adatok

43

Védjegyek

46

Sharp LC-40LE730E Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Sharp | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 10.41 MB |

Italiano

Indice

LC-46LE730E

1

40”: ( )

2

46”: [ ]

2

40”/46”: ([ ])

2

MANUALE DI ISTRUZIONI

3

Introduzione

4

Telecomando

5

Televisore (vista anteriore)

6

Preparazione

7

Inserimento delle batterie

8

Uso del telecomando

8

Guida rapida

10

Autoinstallazione iniziale

11

Verifica della qualità e

11

Guardare la TV

12

Funzioni base

13

Altre funzioni di EPG

13

(solo Regno Unito)

14

Televideo

14

Introduzione ai collegamenti

15

Conversione DVI/HDMI

16

Segnali video supportati:

16

Collegamento SCART

17

Collegamento altoparlante /

17

Collegamento a un PC

18

Regolazione automatica di

19

Regolazione manuale di

19

Funzioni del menu

20

Regolazioni immagine

21

Regolazione audio

22

Menu multimedia

22

Regolazione tempo

23

Blocco programmi

23

Regolazione canale

24

di canali via satellite

25

Regolazione base

25

Menu impostazioni

26

Elenco dei canali

27

Selezione del canale

27

Modalità MEDIA PLAYER

29

HOME MEDIA

30

Dispositivi HDMI

31

TV collegata

33

Impostazione wireless

34

Operazioni in TV collegata

35

Funzione USB REC

36

Appendice

41

Risoluzione degli errori

42

Specifiche ambientali

42

Dati tecnici

43

Smaltimento a fine vita

46

Marchi registrati

46

Sharp LC-40LE730E Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Sharp | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 12.38 MB |

Slovacco

Indice

LC-46LE730E

1

40”: ( )

2

46”: [ ]

2

40”/46”: ([ ])

2

NÁVOD K OBSLUZE

3

Vážený zákazníku firmy SHARP

4

Dálkový ovládač

5

Televizor (pohled zpředu)

6

Příprava

7

Vložení baterií

8

Použití dálkového ovládání

8

Stručný návod

10

Úvodní automatická instalace

11

Sledování TV

12

Výběr programu pomocí EPG

13

Použití aplikace MHEG-5

14

(pouze Velká Británie)

14

Teletext

14

Připojení vnějších zařízení

15

Připojení SCART

17

Připojení počítače

18

Tabulka kompatibility PC

19

Ruční nastavení obrazu z PC

19

Ovládání nabídky

20

Nastavení obrazu

21

Nastavení zvuku

22

Nabídka multimédia

22

Nastavení času

23

Zablokovat programy

23

Nastavení kanálů

24

Vyhledávání

25

satelitních vysílání

25

(pouze modely řady LE732)

25

Základní nastavení

25

Nabídka Nastavení

26

Seznam kanálů

27

Výběr kanálu

27

Zobrazení informací o kanálu

27

(pouze v režimu DTV/CADTV)

27

Funkce MEDIA PLAYER

29

USB/HOME MEDIA

30

Nastavení úspory energie

30

Zařízení HDMI

31

Přehrávač/rekordér

32

Připojená TV

33

Instalace bezdrátové sítě

34

Ovládání režimu Připojená TV

35

Funkce USB REC

36

Nahrávání a časování

37

Sledování 3D obrazu

38

Nabíjení baterie 3D brýlí

39

Řešení potíží – 3D obraz

40

Seznam zkratek

41

Řešení potíží

42

Technické údaje

43

POZNÁMKA

44

Informace o ekoznačce EU

45

Likvidace na konci životnosti

46

Ochranné známky

46

Sharp LC-40LE730E Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Sharp | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 8.92 MB |

Turco

Indice

LC-46LE730E

1

40”: ( )

2

46”: [ ]

2

40”/46”: ([ ])

2

KULLANMA KILAVUZU

3

Sayın SHARP müşterisi

4

Önemli Güvenlik Tedbirleri

4

Uzaktan kumanda ünitesi

5

TV (Önden görünüş)

6

Hazırlık

7

Pillerin takılması

8

Hızlı kılavuz

10

Otomatik ön kurulum

11

Kalite ve sinyal gücünün

11

kontrol edilmesi

11

TV izleme

12

Temel Çalışma

13

Diğer EPG işlevleri

13

(yalnızca İngiltere)

14

Teletekst

14

Harici cihazları bağlama

15

SCART bağlantısı

17

Bir bilgisayara bağlantı

18

Bilgisayar uyum tablosu

19

Bilgisayar görüntüsünün elle

19

Menü kullanımı

20

Resim Ayarları

21

Ses ayarları

22

Multimedya menüsü

22

Zaman ayarları

23

Programları kilitleme

23

Kanal Ayarları

24

:Uydu yayınları

25

Temel ayar

25

Ayarlar menüsü

26

Kanal listesi

27

İzlemek istediğiniz

27

Kanal bilgisinin gösterimi

27

(Yalnızca DTV/CADTV)

27

MEDIA PLAYER işlevi

29

USB / HOME MEDIA cihaz

30

Enerji tasarrufu ayarları

30

HDMI cihazları

31

Oynatıcı/Kaydedici

32

Bağlanan TV

33

Kablosuz kurulum

34

Bağlanan TV'de İşlemler

35

USB REC işlevi

36

Kayıtlar ve zamanlamalar

37

3D görüntüleri izleme keyfi

38

3D gözlük pilini şarj etme

39

Kısaltma listesi

41

Sorun Giderme

42

Çevresel özellikler

42

Özellikler

43

Ticari Markalar

46

Più prodotti e manuali per Televisori e monitor Sharp

Modelli	Tipo di Documento
21SFX10L	Manuale di Servizio Sharp 21SFX10L Service manual, 45 pagine
21HT-15C	Manuale di Servizio Sharp 21HT-15C Service manual [en] , 44 pagine
PN-A601 Professional	Manuale Utente Sharp PN-V601, 4 pagine
LC42SB45U	Manuale di Servizio Sharp LC42SB45U Service manual [de] [en] , 110 pagine
LC-20B4M	Manuale di Servizio Sharp LC-20B4M Service manual [en] , 82 pagine
BD-HP22U	Specifiche Sharp BD-HP22U Specifications, 55 pagine
32L-S500	Manuale Utente Sharp 32L-S500 User manual, 30 pagine
PN-A601 Professional	Manuale Utente PN-A601 - The Chariot Group, Inc, 4 pagine
21B-FX1	Specifiche Sharp 21B-FX1 Specifications, 48 pagine
PN-V601	Manuale Utente Ultra-Slim Bezel Creates New Multi-Screen World PN-V601, 4 pagine
LC-32AX5X	Specifiche Sharp LC-32AX5X Specifications, 47 pagine
PN-525E	Istruzioni per gli Interventi Sharp PN-525E Operating instructions [en] , 38 pagine
34H-F200F	Specifiche Sharp 34H-F200F Specifications, 283 pagine
Aquos EQ10U	Manuale Utente Brochure, 4 pagine
LC-60EQ10U	Manuale Utente Specifications, 4 pagine
PN-60TA3	Specifiche Sharp PN-60TA3 Specifications, 4 pagine
LL-S201A	Istruzioni per gli Interventi Sharp LL-S201A Operating instructions, 15 pagine
PN-L703B	Manuale di Installazione Sharp PN-L703B Installation manual, 28 pagine
LC-15B2MA	Specifiche Sharp LC-15B2MA Specifications [en] , 33 pagine
Aquos LC-60LE640X	Specifiche Sharp Aquos LC-60LE640X Specifications, 88 pagine

Sharp dispositivi