Sharp DV-SR84RU Manuale delle Istruzioni Pagina 1

Instruction ManualRead all the instructions in the manual carefully before use and strictly follow them.Keep the manual for future references.SR84 / S

2 (E)SR84 / SR85, CH33Opening facing downward( )Opening facing horizontally( )Opening facing upward ( )2. InstallationFor the installation di

SR84 / SR85, CH33(E) 3• The slider holders are used to secure the slider in place during transport. They are not guides for installa-tion.• Do not tak

4 (E)SR84 / SR85, CH33Installation exampleExample 1 (recommended): Installation when a stop surface of the scale and slider ismade with the bracketSca

SR84 / SR85, CH33(E) 53. Bring the scale into contact with the stop surfaces and install.78 ±0.35 ±0.278 ±0.30.05MG0.05MGSlider bracketSlider bracketS

6 (E)SR84 / SR85, CH332. Adjust the parallelism with respect to the machine guide of the scale rear while measuring the scale rearwith a dial gauge. T

SR84 / SR85, CH33(E) 73. Scale (SR84/85) and Connecting Cable• Steel bars are used for the scale case to achieve a high rigidity.The magnetic shieldin

8 (E)SR84 / SR85, CH33Maximum response speed (m/min)Resolution (µm)Minimum phase differential time setting (ns)50 100 150 200 250 3000.01 5 3 2 1 1 10

SR84 / SR85, CH33(E) 93-1-2. Output Signal (SR85)When the slider is moved in the direction of the arrow, the signal is addition when the polarity is “

10 (E)SR84 / SR85, CH33Cable color SR84SR85Full duplex Half duplexBrown 0 V 0 V 0 VBlack 0 V 0 V 0 VGreen +5 V +5 V +5 VViolet +5 V +5 V +5 VBlue A CN

SR84 / SR85, CH33(E) 11Tube bending radius R: 15 mm or morePolyurethane tube with outer diameter of6 mm and inner diameter of 4 mmNylon tube with oute

SR84 / SR85, CH33

12 (E)SR84 / SR85, CH33Main comsentsManufacturer Model Name QuantitySMC Corporation AF3000-02C Air filter 1SMC Corporation AFM3000-02C Mist separator

SR84 / SR85, CH33(E) 13Tube flushingFlush the tube from the air pressure source to the air supply unit connectors and each scale connector.Flushing cl

14 (E)SR84 / SR85, CH33Schlauchbiegeradius R: 15 mm oder mehrPolyurethanschlauch mit 6 mm Außendurchmesser und 4 mm InnendurchmesserDruckluftquelleFil

SR84 / SR85, CH33(E) 15Main componentsManufacturer Model Name QuantitySMC Corporation AF3000-02C Air filter 1SMC Corporation AL3000-02C Lubricator 1SM

16 (E)SR84 / SR85, CH337.5 40 40 407.5 P1 P1 P1P3 P3 P3P25. Specifications5-1. ScaleModel name SR84-XXXItemMeasuring length (ML) 140 to 3040 mm (24 ty

SR84 / SR85, CH33(E) 17Model name SR85-XXXItemMeasuring length (ML) 140 to 3040 mm (24 types)140, 240, 340, 440, 540, 640, 740, 840, 940, 1040, 1140,

18 (E)SR84 / SR85, CH335-2. Connecting CablesModel name CH33-XXCP CH33-XXCE CH33-XXNP CH33-XXNEItemType Cable with unterminated endConduit Included (s

SR84 / SR85, CH33(E) 196. Dimensional DiagramsAir purge hole (M5: Both ends)32302826242220191817161514131211109876543n23002100190018001700160015001400

20 (E)SR84 / SR85, CH33

このマニュアルに記載されている事柄の著作権は当社にあり、説明内容は機器購入者の使用を目的としています。したがって、当社の許可なしに無断で複写したり、説明内容（操作、保守など）と異なる目的で本マニュアルを使用することを禁止します。The material contained in this manua

SR84 / SR85, CH33(E) (1)Safety PrecautionsMagnescale Co., Ltd. products are designed in full consideration of safety. However, improperhandling durin

2010.4Printed in Japan©2007 Magnescale Co., Ltd.SR84 / SR85, CH333-219-684-13Shinagawa Intercity Tower A-18F, 2-15-1, Konan, Minato-ku, Tokyo 108-6018

(2) (E)SR84 / SR85, CH33Caution• Be sure to check the machine and device conditions to ensure work safety beforeworking on the machine.• Be sure to cu

SR84 / SR85, CH33(E) (3)[For U.S.A. and Canada]THIS CLASS A DIGITAL DEVICE COMPLIES WITHPART15 OF THE FCC RULES AND THE CANADIANICES-003. OPERATION IS

(4) (E)SR84 / SR85, CH33

(E) iSR84 / SR85, CH33Contents1. Overview ... 11-1. System Configuration ...

ii (E)SR84 / SR85, CH33

SR84 / SR85, CH33(E) 11. OverviewThis product is a scale system that outputs position signals for machine tools and other equipment thatrequire high-p